Tietopankki

Vuosikertomusprojekti kääntäjän silmin

Vuosikertomusprojekti kääntäjän silmin

Yksi olennainen osa laadukasta ja selkeää vuosiraporttia on siihen tarvittavat kielikäännökset - siksi käännösprosessi on olennainen osa raportin työstöprosessia. Miten yhdistää raportin kääntäminen osaksi prosessia tehokkaasti ja miten varmistetaan käännösten laatu...

New ESEF tutorials available

New ESEF tutorials available

New ESEF tutorials We have now uploaded more tutorials regarding ESEF reporting. Click on the video you are interested in and you will be redirected to the tutorials. Mapping Get started with mapping - Workflow suggestion: Get started with mapping by auto tagging all...

Recording from our Live ESEF Q&A (Oct 23 2020)

Recording from our Live ESEF Q&A (Oct 23 2020)

For our first Q&A we managed to fill two full hours. Everything was recorded, so if you didn't have time to attend or want to rewatch it, we've attached the recording to this post. The video is divided into chapters, see the chapter list for the questions...

New ESEF tutorials available

Important information for CtrlPrint 2020 & 2021

Important information for CtrlPrint 2020 & 2021 In preparation for the upcoming Annual Report season we would like to take the opportunity to inform you of some important topics. Be aware of InCopy/InDesign 2021 (v.16)Adobe recently released a new version of...

The making of a sustainability report, no 2

The making of a sustainability report, no 2

May we borrow 15 minutes of your valuable time and kindly ask you to participate in this survey about the production of sustainability reports, their development over the past few years and a glance into the future? What is the purpose of the survey?The idea behind...

Materiaali webinaaristamme “Matka ESEF:iin – loppusuora”

Materiaali webinaaristamme “Matka ESEF:iin – loppusuora”

Haluamme kiittää lämpimästi kaikkia, jotka viettivät aamupäivän 10. syyskuuta kanssamme webinaarissa "Matka ESEF:iin - loppusuora". Toivomme, että saitte webinaarista lisää hyödyllistä tietoa tulevan, ensimmäisen ESEF/XBRL-raportin työstämiseen. Asiantuntijoina...

Materiaali webinaaristamme “Tehot irti vuosiraportoinnista”

Materiaali webinaaristamme “Tehot irti vuosiraportoinnista”

Haluamme kiittää lämpimästi katsojia, jotka viettivät aamupäivän 18. elokuuta kanssamme webinaarissa "Tehot irti vuosiraportoinnista". Toivomme, että webinaarista oli hyötyä ja saitte ajattelemisen aihetta kaikkiin tuleviin projekteihin.   Webinaarissa pureuduimme...

Asiaa vuosikertomuksista!

Asiaa vuosikertomuksista!

Alkusyksyllä tyypillisesti työ vuosikertomusten parissa pikkuhiljaa jo alkaa. Alkusyksystä on todennäköisesti jo valittu viestintäkumppani työstämään seuraavaa vuosikertomusta, sekä sisäisesti on jo mietitty alustavasti suurimmat muutokset tulevaan raporttiin ja...

CtrlPrint mukana XBRL Suomen konsortiossa

CtrlPrint mukana XBRL Suomen konsortiossa

CtrlPrint tuottaa asiakkailleen pilvipohjaista yhteistyöalustaa, jonka avulla pystytään tuottamaan vuosiraportit, tilinpäätökset ja muut isommat raportit entistä tehokkaammin, kontrolloidusti, sekä tietoturvallisesti yhteistyössä viestintätoimiston kanssa. CtrlPrintin...

Asiaa vuosikertomuksista!

CtrlPrint – ketteryyttä vuosikertomusprojektiin

Jokainen, joka on ollut mukana työstämässä vuosikertomusta - tai jotain muuta isompaa, taitettua raporttia - tietää, että prosessi on työläs ja ajoittain hektinen. Julkaisupäivä ei jousta, ja on paine saada raportti valmiiksi. Prosessissa on mukana useampi henkilö,...

ESEF / XBRL-raportointi  – Aloita lukujen merkitseminen jo nyt

ESEF / XBRL-raportointi – Aloita lukujen merkitseminen jo nyt

Alle vuoden päästä useat asiakkaamme ovat jo julkistaneet ensimmäisen ESEF/ XBRL-raportin, jossa virallinen tilinpäätös hallituksen toimintakertomuksen kera tulee olla XHTML-muodossa sisältäen vaaditut XBRL-merkinnät konsernin päälaskelmille. Vuosi voi tuntua pitkältä...

Vinkkejä ensimmäisen ESEF-raportin budjetointiin ja suunnitteluun, osa 2.

Vinkkejä ensimmäisen ESEF-raportin budjetointiin ja suunnitteluun, osa 2.

Aiemmassa blogissamme kerroimme yleisiä vinkkejä ESEF-yhteensopivan vuosikertomuksen budjetointiin ja suunnitteluun. Tästä blogista löydät enemmän konkreettista tietoa itse CtrlPrint -yhteistyöstöalustan ESEF-laajennusosasta kustannuksineen. Jos sinulla on kysyttävää,...

Vinkkejä ensimmäisen ESEF-raportin budjetointiin ja suunnitteluun, osa 2.

Miten ratkaista ESMA:n edellyttämä ESEF-raportointi?

Vuodesta 2020 lähtien viralliset tilinpäätökset tulee raportoida perinteisen PDF:n sijaan XHTML-muotoisena ja XBRL-merkintöjen kera. Tämä mahdollistaa sen, että raportti on jatkossa sekä ihmissilmin, että konekielisesti luettavissa. ESEF-raportoinnin tarkoitus on...

ESEF Dry Run with CtrlPrint

ESEF Dry Run with CtrlPrint

Earlier this autumn we invited our Swedish clients to attend a so called ‘dry run’ for our ESEF solution (producing Annual Financial Reports in XHTML with XBRL tags). To add IFRS competence we hired PwC in Stockholm to provide our clients with the basics in mapping...

PwC seminar and linking Excel

PwC seminar and linking Excel

November 21st, we attended the final seminar of PwC’s series about ESEF (in Stockholm). They invited us to demonstrate our solution for creating ESEF-documents from an annual report designed with Adobe InDesign. During our demo of our ESEF-solution we also got a lot...